2009年4月18日土曜日

結局・・・

日付変わってるじゃん(- -;)

医局会はなかったけれど、なんだかんだで大学を出るのが遅くなって・・・今帰宅しました。

でも、いつもの金曜日より一時間は早い帰宅です。

やっぱりちょっと嬉しい(^^)



それはそうと、新しい iPod shuffle、みなさんもう買いました?

僕は発売直後にゲットしたまま放ったらかしにしてたんですが、今日初めて本格的に使ってみました。

実験中も含めて、ほぼ丸一日聞いてて、帰宅と同時に "Battery low." と言いました。

なんかタイミングよすぎて、ちょっとウケた(笑)



そう、喋るんです。

こんどの iPod shuffle。

曲のタイトルやアーティスト名を音声で伝えてくれるという世界初の画期的なシステムを搭載してます。

洋楽なら英語でもフランス語でもスペイン語でもイタリア語でも問題なく読み上げてくれるのですが、日本の曲でタイトルが漢字だけの場合、ちょっと妙なことになります。

どうやらひらがなが一つも混ざってないと中国語として認識してしまうみたいで、突然北京語が聞こえてくるんです(笑)

それから、日本語として認識してくれても読み方がおかしい場合もあります。

例えば「均一」と書いて「キンイチ」と読むアーティストさんの名前は何回試しても「キンイツ」と読んじゃいます・・・

主要印欧語についてはソツなく読み上げをこなす最新技術を駆使しても、日本語としてすら認識できないことがあったり、読み方を間違えたりするなんて、改めて日本語の難しさを思い知らされた感が否めない体験でした(^^)

0 件のコメント:

コメントを投稿